围绕AI性能的竞赛，正在直接改变现实世界的能源结构。马斯克的 xAI 在孟菲斯建的超大型数据中心Colossus，一旦满负荷运转其耗电量将飚到西雅图整个城市的两倍。为满足这种疯狂的电力需求，科技公司在短期内不得不转向天然气发电——对最前沿技术的狂热追逐，反而在加速化石燃料的回归并大幅度强化，碳中和？做梦了。
OpenAI、微软等科技巨头也在四处争夺电力资源，目标规模几乎相当于一个美国州的总电量。虽然同时不是没有在推进某些清洁能源方案，譬如题图里的重启三里岛核电站，但现实是，能源供应扩张的速度远远追不上AI需求增长。
多项预测显示到2030年，美国数据中心的总用电量可能超过所有重工业的总和。焕盐汁，人类正在用越来越沉重的环境代价，为AI能力之增长买单。。。